promised (past)

Levenshtein transition table

CANDIDATESабяцаў
abiacaŭ
BLR 🇧🇾
обеща
obešča
BLG 🇧🇬
obećao
obecьao
CRO 🇭🇷
slíbil
slíbil
CZE 🇨🇿
obiecał
obiecał
POL 🇵🇱
обещал
obьeščal
RUS 🇷🇺
sľúbil
slьúbil
SLK 🇸🇰
obljubil
obljubil
SLN 🇸🇮
обећао
obecьao
SRB 🇷🇸
пообіцяв
poobiciav
UKR 🇺🇦
TOTAL
LEVENSHTEIN
DISTANCE1
MUTUAL
INTELLIGIBILITY
LOSS2
obiecal33.53 ÷ 25.50.52.05.54.53 ÷ 2532.50.0
obical33.53 ÷ 24.51.53.05.54.53 ÷ 2432.50.0
obecal42.52 ÷ 251.52.5652 ÷ 2533.5-1.0
obiecał33.53 ÷ 26.002.56.05.03 ÷ 2534.0-1.5
obešča4.503 ÷ 263.52763 ÷ 2638.0-5.5
obьeščal5.024 ÷ 272.50654 ÷ 26.538.0-5.5
obecьao530 ÷ 26.534760 ÷ 24.539.0-6.5
abiacaŭ04.55 ÷ 26.535.06.56.55 ÷ 25.542.5-10.0
obljubil6.566 ÷ 23.55.053.006 ÷ 27.542.5-10.0
slíbil6.566.5 ÷ 206.0723.56.5 ÷ 2744.5-12.0
slьúbil6.577 ÷ 226.0603.07 ÷ 2845.5-13.0
poobiciav5.564.5 ÷ 2756.587.54.5 ÷ 2050.0-17.5

1TOTAL LEVENSHTEIN DISTANCE - Summarized count of letter replacements, insertions or deletions to convert the word into national words. The lower the better.
2MUTUAL INTELLIGIBILITY LOSS - Distance to the best candidate word (the best word has always 0.0 score).

Dictionary IndexLevenshtein DistancePravopisHome

slovanto.eu